Hãy cùng tìm hiểu về từ "Hang on" và các ý nghĩa khác nhau mà nó mang theo trong tiếng Anh. Từ "Hang on" là một cụm từ tiếng Anh phổ biến, được sử dụng rộng rãi trong giao tiếp hàng ngày. Tùy thuộc vào ngữ cảnh và cách sử dụng, từ "Hang" có nhiều ý nghĩa khác nhau. Dưới đây, chúng ta sẽ khám phá các ý nghĩa này.
1. Hang on là gì? Sử dụng hang on như thế nào cho đúng
-
Hang: có nghĩa là sự cúi xuống, gục xuống.
-
Hang: có nghĩa là dốc, mặt dốc.
-
Hang: có nghĩa là cách treo một vật gì đó.
-
Hang: có nghĩa là ý riêng, nghĩa riêng, cách nói, cách làm.
-
To get the hang of something: hiểu rõ cái gì.
-
Not to care a hang: Bất chấp, không cần.
-
Ngoại động từ:
-
Hang: nghĩa là treo hoặc mắc một vật gì đó.
-
Hang: nghĩa là treo cổ (người).
-
To hang oneself: treo cổ tự tử.
-
Hang him: thăng chết tiệt!
-
Hang it: đồ chết tiệt.
-
Hang: nghĩa là dán (giấy lên tường).
-
Hang: nghĩa là gục (gục đầu xuống vì hổ thẹn…), cụp (tai vì xấu hổ).
-
Nội động từ:
-
Hang: có nghĩa là treo, bị treo, bị mắc.
-
The bag hangs up against the wall: Chiếc túi bị treo trên tường.
-
To hang by the thread: ngàn cân treo sợi tóc (thành ngữ).
-
(Hanged) bị treo cổ: He will hang for it (Anh ta bị treo cổ vì tội đó).
-
Hang: nghĩa là cheo leo, lơ lửng, phấp phới, xõa xuống, rủ xuống, buông thõng xuống.
-
A cloud of smoke hangs over the town: Đám khói lơ lửng trên thành phố.
-
Hang: nghĩa là nghiêng.
-
The mast hangs aft.
2. Một số ý nghĩa của từ Hang trong các cụm động từ
Nếu bạn yêu thích các chương trình truyền hình và phim Âu Mỹ hoặc trong quá trình giao tiếp với người bản ngữ, bạn sẽ thấy họ thường sử dụng các cụm động từ để diễn đạt ý nghĩa thay vì chỉ sử dụng một động từ đơn giản. Các cụm động từ này xuất hiện thường xuyên trong các bài kiểm tra tiếng Anh. Nếu bạn đam mê học và tìm hiểu tiếng Anh, bạn không thể bỏ qua bài viết này với chủ đề về các ý nghĩa của từ "Hang" và một số cụm động từ phổ biến chứa từ "Hang".
- Cụm từ Hang about: Ý nghĩa của cụm từ này là dành thời gian ở đâu đó mà không làm gì nhiều. Nó cũng có thể có ý nghĩa là dừng việc bạn đang làm và chú ý vào tôi.
- Cụm động từ Hang around: Cụm từ này có nghĩa là ở tại một nơi nào đó.
- Cụm động từ Hang back: Ý nghĩa của cụm từ này là không tiến lên phía trước để tránh làm gì đó.
- Cụm động từ Hang back-from: Cụm từ này có nghĩa là hủy hoặc tránh làm gì đó.
- Cụm động từ Hang in there: Ý nghĩa của cụm từ này là kiên trì, không bỏ cuộc.
- Cụm động từ Hang it up: Cụm từ này được sử dụng với ý nghĩa là nghỉ hưu hoặc bỏ việc.
- Cụm động từ Hang onto: Cụm từ này được sử dụng với ý nghĩa là gìn giữ.
- Cụm động từ Hang out for: Cụm từ này có nghĩa là chờ hoặc từ chối làm gì đó cho đến khi bạn có được thứ bạn muốn.
- Cụm động từ Hang out: Từ "hang" kết hợp với giới từ "out" mang ý nghĩa là dành thời gian ra ngoài.
- Cụm động từ Hang over: Từ "hang" đi with giới từ "over" có nghĩa là lo lắng hoặc có vấn đề.
- Cụm động từ Hang together: Cụm từ này có nghĩa là đồng hành cùng nhau làm việc khi gặp khó khăn.
- Cụm động từ Hang up: Ý nghĩa của từ "hang up" là kết thúc một cuộc điện thoại.
- Cụm động từ Hang up on: Cụm từ "hang up on" có nghĩa là kết thúc cuộc điện thoại với ai đó.
- Cụm động từ Hang with: Cụm từ này có nghĩa là dành thời gian với ai đó.
Trong quá trình giao tiếp, người ta thường sử dụng cụm từ "Hang on a second" hoặc "Hang on a minute" để yêu cầu đối tác chờ một chút. Đây là cách lịch sự khi bạn muốn tạm dừng cuộc trò chuyện để làm một việc khác hoặc yêu cầu đối tác nói chậm lại nếu họ nói quá nhanh. Bạn có thể sử dụng cụm từ này thay thế cho "Wait a minute" trong quá trình giao tiếp.
Đó là những ý nghĩa của từ "Hang" và các cụm động từ đi kèm. Hy vọng rằng thông tin trên sẽ cung cấp cho bạn kiến thức cần thiết. Việc học tiếng Anh trong thời đại hội nhập và phát triển toàn cầu là rất quan trọng. Chúc bạn có được nền tảng tiếng Anh tốt để có nhiều cơ hội mở rộng trong tương lai!
Caption: Hình minh họa cho từ "hang" trong nghĩa treo hoặc mắc một vật gì đó.
