Xem thêm

How is it going nghĩa là gì? Cách sử dụng trong tiếng Anh

How is it going? - Một cụm từ tiếng Anh thông thường được dùng để hỏi về tình hình, cảm giác hoặc tình trạng hiện tại của người khác. Nó được sử dụng như một...

How is it going? - Một cụm từ tiếng Anh thông thường được dùng để hỏi về tình hình, cảm giác hoặc tình trạng hiện tại của người khác. Nó được sử dụng như một lời chào hỏi thông thường trong tiếng Anh. Khi bạn nghe câu "How is it going?" bạn sẽ trả lời như thế nào? Cùng tìm hiểu về ý nghĩa và cách sử dụng câu hỏi này trong tiếng Anh.

How is it going nghĩa là gì?

Ý nghĩa của cụm từ "How is it going?" trong tiếng Anh là "tình hình của bạn đang như thế nào?" hoặc "bạn có gì mới không?". Đây là một cách hỏi thăm về tình trạng của người khác, tương tự như "How are you?" trong tiếng Anh. Câu hỏi này thường được sử dụng để hỏi về tình hình hiện tại của một người, đồng thời cũng mang tính thân mật và được sử dụng như một lời chào thân thiện hoặc để bắt đầu một cuộc trò chuyện với ai đó.

Cách viết khác của "How is it going?" là "How’s it going?" và thường được sử dụng trong bối cảnh thông thường và hàng ngày.

Cách trả lời cho câu "How is it going?"

Khi có người hỏi "How is it going?" (hoặc "How's it going?"), bạn có thể sử dụng một số cách trả lời thông thường dưới đây, tùy vào tình huống và cảm giác của bạn tại thời điểm đó:

  • "It's going well, thank you." (Tình hình ổn, cảm ơn)
  • "Not too bad, thanks for asking." (Không tệ lắm, cảm ơn đã hỏi)
  • "Great! How about you?" (Tuyệt vời! Còn bạn thì sao?)
  • "I'm doing okay." (Tôi cảm thấy ổn)
  • "So far, so good." (Tới giờ thì ổn)
  • "Could be better, but I'm hanging in there." (Có thể tốt hơn, nhưng tôi đang cố gắng)
  • "Not the best day, but I'll manage." (Không phải ngày tốt nhất, nhưng tôi sẽ xoay sở)
  • "I've been a bit busy, but things are going fine." (Tôi hơi bận, nhưng mọi việc đều ổn)
  • "To be honest, it's been a rough day." (Thành thật mà nói, hôm nay khá khó khăn)
  • "I'm feeling great, thanks!" (Tôi cảm thấy rất tốt, cảm ơn!)
  • "I'm good, thanks for asking. How about you?" (Tôi khỏe, cảm ơn đã hỏi. Còn bạn thì sao?)
  • "It's going well. How about yourself?" (Mọi chuyện ổn. Bạn thì sao?)
  • "Can't complain. How about yourself?" (Không thể phàn nàn. Còn bạn thì sao?)
  • "Pretty good." (Tạm ổn)
  • "It's going well." (Mọi chuyện vẫn ổn)
  • "Nothing much." (Không có gì đặc biệt cả)
  • "Not a lot." (Không nhiều lắm)
  • "Nothing." (Không có gì)
  • "Oh, just the usual." (Vẫn thế)
  • "Just the same old same old." (Vẫn thế)
  • "Oh gosh, all kinds of stuff!" (Trời ạ, bận chết đây)

Những câu trả lời trên đều là những câu trả lời thông thường và không cần quá chi tiết. Những câu trả lời này sẽ cho người khác biết tình trạng của bạn và cũng mở cơ hội để họ chia sẻ với bạn về tình hình của họ. Nếu bạn muốn chia sẻ thêm thông tin về tình hình của mình, bạn có thể nêu rõ hơn với nhiều cách trả lời khác nhau.

Một số ví dụ với "How is it going?" trong tiếng Anh

Dưới đây là một số ví dụ với câu "How is it going?" và bản dịch tiếng Việt phổ biến trong giao tiếp hàng ngày giúp bạn học tiếng Anh có thể hình dung cụ thể cách sử dụng câu hỏi này trong ngữ cảnh cụ thể:

  1. "How is it going?"

    • "Nó đi thế nào?"
  2. "Hey, how is it going?"

    • "Chào, nó thế nào rồi?"
  3. "Long time no see! How is it going?"

    • "Lâu quá không gặp! Nó thế nào rồi?"
  4. "How is it going with your new job?"

    • "Công việc mới của bạn thế nào rồi?"
  5. "I heard you started a new project. How is it going?"

    • "Tôi nghe nói bạn đã bắt đầu một dự án mới. Nó thế nào rồi?"
  6. "We haven't spoken in a while. How is it going?"

    • "Chúng ta đã không nói chuyện trong một thời gian dài. Nó thế nào rồi?"
  7. "How is it going with your studies?"

    • "Học tập của bạn thế nào rồi?"
  8. "You seem busy these days. How is it going?"

    • "Dạo này bạn có vẻ bận rộn. Nó thế nào rồi?"
  9. "How is it going with your health?"

    • "Sức khỏe của bạn thế nào rồi?"
  10. "I know you've been working on a big project. How is it going?"

    • "Tôi biết bạn đã đang làm việc cho một dự án lớn. Nó thế nào rồi?"

Một số cụm từ đồng nghĩa với "How is it going?" trong tiếng Anh

Một số cụm từ đồng nghĩa với "How is it going?" được sử dụng trong giao tiếp hằng ngày:

  • "How are you?" (Bạn có khỏe không?)
  • "How's everything?" (Mọi việc thế nào?)
  • "How are things?" (Mọi việc thế nào?)
  • "How's life treating you?" (Cuộc sống đang đối xử với bạn như thế nào?)
  • "How have you been?" (Bạn đã qua như thế nào?)
  • "What's up?" (Có chuyện gì mới?)
  • "How's your day?" (Ngày của bạn thế nào?)
  • "How's your week going?" (Tuần của bạn diễn ra thế nào?)
  • "How are things with you?" (Mọi việc với bạn thế nào?)
  • "What's going on?" (Đang có gì diễn ra?)
  • "How's your day going?" (Ngày của bạn diễn ra thế nào?)
  • "How's your week going?" (Tuần của bạn diễn ra thế nào?)
  • "How is your life going?" (Cuộc sống của bạn thế nào?)
  • "How's everything going on your end?" (Mọi thứ diễn ra ra sao với bạn?)
  • "How's your work going?" (Công việc của bạn diễn ra thế nào?)

Những cụm từ này đều là những cách thân thiện và thông dụng để hỏi về tình hình của người khác và mở đầu một cuộc trò chuyện.

Đoạn hội thoại "How is it going?" trong tiếng Anh

Trong đoạn hội thoại này, câu hỏi "How is it going?" được sử dụng như một lời chào hỏi ban đầu và sau đó, cả hai người thảo luận về tình hình và cảm giác của họ cũng như những điều đang diễn ra trong cuộc sống:

Alice: Chào John! Lâu rồi không gặp! Nó đang tiến triển thế nào?

John: Này Alice! Thực sự đã lâu rồi. Tôi đang làm tốt, cảm ơn. Còn bạn thì sao?

Alice: Tôi cũng đang làm rất tốt, cảm ơn vì đã hỏi. Bạn có gặp Tom gần đây không?

John: Vâng, tôi tình cờ gặp anh ấy tuần trước. Anh ấy đang làm tốt, chỉ cần bắt đầu một sở thích mới.

Alice: Thật tuyệt khi nghe điều đó. Tất cả chúng ta nên sớm bắt kịp.

John: Chắc chắn rồi! Hãy lên kế hoạch gì đó cho cuối tuần này.

Bản dịch tiếng Việt:

Alice: Chào John! Lâu rồi không gặp! Nó thế nào rồi?

John: Này Alice! Thực sự đã lâu rồi. Tôi đang làm tốt, cảm ơn. Còn bạn thì sao?

Alice: Tôi cũng đang làm rất tốt, cảm ơn vì đã hỏi. Gần đây bạn có gặp Tom không?

John: Vâng, tôi tình cờ gặp anh ấy tuần trước. Anh ấy đang làm tốt, chỉ cần bắt đầu một sở thích mới.

Alice: Thật tuyệt khi nghe điều đó. Chúng ta nên sớm có một buổi gặp gỡ.

John: Chắc chắn rồi! Hãy lên kế hoạch gì đó cho cuối tuần này.

Như vậy, "How is it going?" là một câu hỏi thông dụng trong tiếng Anh được sử dụng để hỏi về tình hình hiện tại của người khác. Bạn có thể cập nhật thêm nhiều bài viết liên quan đến các cấu trúc câu giao tiếp được sử dụng phổ biến trong học tiếng Anh. Chúc bạn học tập tốt!

1