Âm nhạc luôn mang lại những giá trị tinh thần sâu sắc. Và vào ngày 20/11, không thể thiếu vai trò của âm nhạc trong việc gửi lời chúc tốt đẹp đến thầy cô. Trong bài viết này, chúng ta sẽ cùng khám phá những bài hát tiếng Anh về ngày thầy cô hay và ý nghĩa nhất.
1. Bài hát Bụi phấn tiếng Anh
"Bụi phấn" là một bài hát ý nghĩa dành tặng thầy cô nhân ngày Nhà giáo Việt Nam. Bằng việc chuyển thể sang tiếng Anh, bài hát truyền tải trọn vẹn cảm xúc của người hát đến chính thầy cô giáo của mình.
Lời bài hát Bụi phấn trong tiếng Anh:
- I love the way you changed my life
- You opened up my heart and mind
- You encouraged me to follow my dreams
- I loved all those days
- When you showed me the way
- To trust in myself
- And learn well each day
- How could I forget
- The time that we shared?
- You helped me grow up
- To an adult instead
2. Bài hát In your hands - Trong vòng tay cô bằng tiếng Anh
"In your hands" là một bài hát tiếng Anh thể hiện tình yêu của những người học trò đối với những hành động cao đẹp từ người giáo viên của mình. Đây là một trong những bài hát 20/11 tiếng Anh ý nghĩa có thể dành gửi tặng thầy cô nhân dịp kỷ niệm ngày Nhà giáo Việt Nam.
Lời bài hát In your hands trong tiếng Anh:
- Teacher, I wrote this song for you
- To thank you for every smile
- I know you had a lot to do
- I’m glad that you paused awhile
- You took time to listen, and to hear
- To laugh, and just be there
- I heard that lesson loud and clear
- I mattered to you - you cared
3. Bài hát In this moment
"In this moment" là một bài hát tiếng Anh như lời tri ân của học sinh đối với sự dẫn dắt, sự quan tâm vô bờ bến của thầy cô.
Lời bài hát In this moment: (Verse 1)
- No matter where I go
- Every time I look back on this road
- You’ll always be a part of who I am
- Everything I’ve known
- Every seed of greatness you have sown
- Through good and bad
- Your love has watched me grow
(Chorus)
- Stay, in this moment let me
- Say, how I’m grateful every day
- You are here to guide my way
- When I’m lost beside me stay
(Verse 2)
- All that I can be
- Means so much cause you believe in me
- You show me how to live with dignity
- When the lessons end
- I can share with you just like a friend
- Your loving smiles and frowns keep me safe
4. Bài hát You Have Made A Difference
"You have made a difference" là một bài hát xin dành tặng cho những người thầy, người cô đã truyền cho chúng em nguồn cảm hứng của ngày hôm nay, luôn dõi theo học sinh qua thời gian khó khăn nhất trong đời.
Lời bài hát You Have A Difference:
- This song is for those
- Who inspire us today
- Who always lend a helping hand
- To help show us the way
- This song is for those
- Who see their students through
- The tough times in their lives
- For that, we say thank you
- You have made a difference
- You have shaped our minds
- You have changed the world
- One child at a time
Trên đây là những bài hát tiếng Anh về thầy cô hay và ý nghĩa nhất. Hy vọng rằng bạn có thể chọn được bài hát phù hợp để dành tặng cho thầy cô nhân ngày 20/11.
