"Nên" trong Tiếng Anh: Định Nghĩa, Ví Dụ Anh Việt

Động từ khiếm khuyết (modal verb) là một trong những phần ngữ pháp quan trọng dành cho những bạn học Tiếng Anh. Một trong những động từ khiếm khuyết được sử dụng rất phổ biến...

Động từ khiếm khuyết (modal verb) là một trong những phần ngữ pháp quan trọng dành cho những bạn học Tiếng Anh. Một trong những động từ khiếm khuyết được sử dụng rất phổ biến trong văn viết và văn nói, đó chính là Should - Với nghĩa “Nên” trong Tiếng Việt. Vậy thì bài học hôm nay chúng ta sẽ cùng nhau tìm hiểu về một từ vựng cụ thể, đó chính là “Nên”. Vậy “Nên” là gì trong Tiếng Anh? Nó được sử dụng như thế nào và có những cấu trúc ngữ pháp nào trong tiếng anh? StudyTiengAnh thấy nó là một loại từ khá phổ biến và hay đáng được tìm hiểu. Hãy cùng chúng mình đi tìm lời giải đáp trong bài viết dưới đây nhé. Chúc bạn học tốt nhé!

1. Thông tin từ vựng:

  • Từ vựng: Nên - Should

  • Cách phát âm:

    • Cách đọc nhấn mạnh: /ʃʊd/
    • Cách đọc nhẹ nhàng: /ʃəd
  • Nghĩa thông thường: Theo từ điển Cambridge, Should (hay là Nên) thường được sử dụng khi chúng ta muốn nói về một sự việc hoặc hiện tượng nào đó không hợp lý. Thường mang ý khuyên bảo chúng ta nên thay đổi điều gì đó cho phù hợp.

Ví dụ:

  • You should tell him if you're upset with him. => Anh nên nói với anh ta nếu anh bực bội với anh ta.

  • You should ride the bus since it is the most convenient mode of transportation. => Bạn nên đi xe buýt vì đây là phương tiện giao thông thuận tiện nhất.

  • "Should I make an apology to him?" "I believe you can." => "Tôi có nên xin lỗi anh ấy không?" "Tôi tin là anh có thể."

  • You should be embarrassed by yourself. => Anh đang tự làm mình xấu hổ đấy.

  • This machine isn't working as it should. => Cỗ máy này không hoạt động như bình thường.

2. Cách sử dụng "Nên" trong Tiếng Anh

Trong tiếng Anh, "Nên" được dịch là "Should". Đây được coi là một trợ động từ, hoặc nói cách khác là 1 động từ tình thái.

  • Chúng ta thường sử dụng "Should" với ý nghĩa diễn tả là "nên" làm gì đó hoặc "phải" làm gì đó.

Ví dụ:

  • You should not do that because he adores you. => Bạn không nên làm điều đó bởi vì anh ấy yêu mến bạn.

  • Right now, John should be watching football with his dad => Ngay bây giờ, John nên xem bóng đá với bố.

  • Before going on a long journey, you should make sure your gasoline, water, and tyres are all in good shape. => Trước khi đi một hành trình dài, bạn nên đảm bảo xăng, nước và lốp xe của bạn đều ở trạng thái tốt.

  • Instead of trying to find a safer square for the rook, I guess I should have given a check at move 23. => Thay vì cố gắng tìm một hình vuông an toàn hơn cho tân binh, tôi đoán tôi nên kiểm tra ở động tác 23.

  • Should có rất nhiều cấu trúc được sử dụng. Mỗi dạng và ngữ cảnh, Should sẽ có một trường phái nghĩa nhất định.

S + should (not) + V => Nghĩa vụ bạn phải làm gì, tuy nhiên không quá căng thẳng và dứt khoát như "Must".

Ví dụ:

  • Thomas should buy a new car for Jane. => Thomas nên mua một chiếc xe ô tô mới cho Jane.

=> Cấu trúc trên cũng có nghĩa chúng ta đưa ra một lời khuyên hoặc lời khuyến nghị cho ai đó về một hiện tượng, sự việc.

Ví dụ:

  • Thomas should not buy it, it’s very expensive for a car. => Thomas không nên mua, cái xe đó rất đắt.

=> Bên cạnh đó, Should đi với động từ nguyên thể diễn tả về xác suất và kỳ vọng của ai đó về một sự việc, hiện tượng.

Ví dụ:

  • Laura should go to Jim's home by midnight. => Hi vọng là đêm nay Laura sẽ qua nhà Jim.

=> Cuối cùng, cấu trúc này được sử dụng trong câu điều kiện loại 1 ở dạng đảo ngữ khi diễn tả về 1 điều kiện cần có để thực hiện điều gì đó.

Ví dụ:

  • Should Laura get the prize, I will buy a new house for her. => Nếu như Laura có được giải thưởng, tôi sẽ mua một ngôi nhà mới cho cô ấy.

Should + be + Ving => Cấu trúc này được sử dụng nói về một hành động có thể đang xảy ra ở thời điểm nói.

Ví dụ:

  • John should be working right now because it's long past dinner time. => Quá giờ ăn tối rồi, chắc giờ John đang phải làm việc.

=> Bên cạnh đó, Should be cùng với động từ ở dạng Ving được sử dụng nhằm ám chỉ chủ ngữ đang không hoàn thành nghĩa vụ của họ hay đang hành động không hợp lý.

Ví dụ:

  • It’s already past dinner time, John, you should be working right now. => Đã qua bữa tối rồi, John, cậu nên làm việc ngay thôi.

Should (not) have + Pii

Chúng ta sử dụng cấu trúc cùng với phân từ hoàn thành để miêu tả về điều gì đó nên xảy ra trong quá khứ tuy nhiên đã không xảy ra. Khi ở dạng phủ định, cấu trúc này sẽ có nghĩa là sự việc không nên xảy ra nhưng đã xảy ra. Chúng ta không dùng cấu trúc này để chỉ trích hay trách mắng, chúng sẽ được sử dụng giống như một phép lịch sự, có phần tiếc nuối.

Ví dụ:

  • He should have told me about the report, my brother. => Đáng lẽ anh trai tôi nên nói với tôi về bản báo cáo, anh trai tôi.

  • Thomas shouldn’t have come from your home to here just to meet me. => Thomas không nên từ nhà anh tới đây chỉ để gặp tôi.

  • Jane should have listened to her father not to do it this way. => Jane nên nghe lời cha mình đừng làm theo cách này.

3. Phân biệt Should và Ought To

Cùng với nghĩa là "nên", chúng ta hoàn toàn có thể thay thế Should bằng Ought to. Tuy nhiên,chúng vẫn có một vài điểm khác biệt và tùy từng trường hợp, chúng ta không thể thay thế Ought to cho Should được. Hãy cùng tìm hiểu với Studytienganh.vn nhé!

  • Cách sử dụng Should là khi chúng ta muốn diễn đạt ý kiến chủ quan của bản thân, có nghĩa là "những gì tôi nghĩ là tốt nhất".

Ví dụ:

  • Jane should apologize to her husband because he was not wrong. => Jane nên xin lỗi chồng vì anh ta không hề sai.

  • Cách dùng Ought to là khi chúng ta muốn diễn đạt một sự thật khách quan, có nghĩa là "điều gì là cần thiết và không thể nào tránh khỏi".

Ví dụ:

  • Thomas is coming. Laura ought to leave the office before he coming. => Thomas đang tới rồi. Laura nên rời khỏi văn phòng trước khi anh ta đến.

  • Ought to thể hiện sự mạnh hơn về ngữ nghĩa.

Ví dụ:

  • We should leave tonight, right after dinner. => Chúng tôi nên đi vào tối nay, ngay sau bữa tối.

  • We ought to leave tonight, right after dinner. => Chúng tôi cần đi vào tối nay, ngay sau bữa tối.

  • Đôi khi chúng ta dùng should sau why khi chúng ta muốn tìm kiếm lời giải thích hoặc lý do nào đó. Ought to không bao giờ được dùng theo nghĩa như vậy.

Ví dụ:

  • Why should she believe Jim? They’ve just met. => Tại sao cô ấy lại tin lời Jim? Họ chỉ mới gặp nhau thôi.

  • Should còn có thể diễn đạt một sự dự đoán trong khi ought to thì không thể.

Ví dụ:

  • It should be raining this today. => Ngày hôm nay chắc sẽ mưa đấy.

=> Ở ví dụ này, ought to sẽ không thể thay cho should.

4. Những từ vựng liên quan:

Từ vựng Nghĩa Ví dụ
Can Diễn tả về một khả năng I can speak 4 languages: English, Chinese, Japanese and French. (Tôi có thể nói bốn thứ tiếng: tiếng Anh, tiếng Trung, tiếng Nhật và tiếng Pháp)
Could Xin phép/Đưa ra một yêu cầu/Đưa ra một lời đề nghị/Một khả năng trong tương lai, quá khứ,... Could I borrow your textbook for 2 hours? (Tôi có thể mượn sách của bạn khoảng 2 tiếng không?)
May Đưa ra sự xin phép, Diễn tả khả năng trong tương lai May I have another glass of watermelon smoothie? (Có thể cho tôi 1 cốc sinh tố dưa hấu khác không?)
Might Diễn tả một khả năng trong hiện tại You’d better phone for me tomorrow, my parents might asleep now. (Bạn có thể gọi cho tôi vào ngày mai, bố mẹ tôi có thể đang ngủ rồi.)
Shall Đưa ra một lời đề nghị giúp đỡ Shall I help you with your luggage? (Tôi có thể giúp bạn với cái đống hành lý này?)
Would Đưa ra một yêu cầu, Lên lịch trình, sắp xếp một việc gì đó, lời mời Would you mind if I turn on your laptop? (Có phiền không nếu tôi bật máy tính của bạn lên?)

Would you take me to 200 Hai Ba Trung Street, please? (Làm ơn đưa tôi đến số 200 đường Hai Bà Trưng)

Vậy là chúng ta đã có cơ hội được tìm hiểu rõ hơn về nghĩa cách sử dụng cấu trúc từ "Nên" trong Tiếng Anh. Hi vọng Studytienganh.vn đã giúp bạn bổ sung thêm kiến thức về Tiếng Anh. Chúc các bạn học Tiếng Anh thật thành công!

1